lunes, 29 de marzo de 2021

Entrevista a Sri Chaitanya Balsekar sobre advaita. D. Antonio Plana. OM

                                                          

SER





=.Sri Babulnath mandir. Mumbai. India.=

SIVOHAM!!!  SIVOHAM!!!

SER



SER



SER




SER


SER



SER


=.Sri Nisargadatta Maharaj.=
-.(Mumbai. India. 1897-1981).-

SER




SER

-.Sri Chaitanya Balsekar (hermano de Sri Ramesh Balsekar) y 
D. Antonio Plana.-

SER

=.Sri Nisargadatta Maharaj.=
-.(Mumbai. India. 1897-1981).-
¡Jai Gurú!

SER

-.Ramesh Balsekar III - Chaitanya Balsekar.-
(Capítulo no publicado y entrevista de octubre de 2019)

Ya hemos hablado de Chaitanya Balsekar, el hermano de Ramesh, una persona interesante que en la primera visita nos supo a poco.
Me pareció honesta, accesible y sobriamente directa.
No había más opción que volver a hablar con él.
En esta ocasión, lo que hizo fue trasmitir sus enseñanzas o su comprensión.

En la presencia de Nisargadatta era muy feliz, y lo entendía todo, después lo olvidaba y pensaba que no lo sabía.
Chaitanya recibió el mantra de Nisargadatta, añadiendo que es básicamente para purificar la mente, es más importante la comprensión.
Nisargadatta le mostró su verdadera naturaleza y le dijo: "He plantado una semilla en ti, déjala que crezca".
Dos años después, de repente, entendió lo que Nisargadatta le había dicho.

Nisargadatta vino a comer a su casa y se sentó en el sofá en el que yo estoy ahora sentado, y empezamos a hablar.

Nos lo explica diciendo que las religiones te dicen qué hacer, y aceptas que tú eres humano y tienes libre albedrío.
Todos pensamos que somos seres humanos con libre albedrío porque tenemos un nombre, personalidad, cuerpo y porque hacemos lo que queremos, pero el advaita no lo acepta.
En el advaita no hay seres humanos ni libre albedrío.
Un coche te lleva donde tú quieres, pero tú no eres el coche, del mismo modo tú no eres el cuerpo.
No eres ni los deseos ni los sentimientos, éstos abandonarán la consciencia tarde o temprano.

Otro de sus temas centrales es el ego, y nos lo describió como que la personalidad es el ego, el cual aparece con los pensamientos.
Sin pensamientos no hay personalidad.
Cada pensamiento crea el ego, pero la Realidad es puro ser consciente sin ego.
Pero no se trata de evitar los pensamientos, sino de entender que no somos ellos.
Lo que realmente eres es la Presencia Impersonal anterior a los pensamientos.
En samadhi no hay pensamientos, alcanzas ese estado primero mediante la comprensión y después con la meditación.

Respecto a la relación entre el cuerpo y la consciencia nos dice que cuando el cuerpo aparece, la consciencia se identifica, y cuando desaparece, se desidentifica, pero la Consciencia siempre está ahí, sin verse afectada.
El advaita dice que tú eres dios, no estamos separados de dios, entendido como Consciencia.
Eres una aparición de dios en dios.

Pregunta.:

Entonces, ¿para qué nos necesita la Consciencia?

Chaitanya.:

Sucede, simplemente sucede.

Pregunta.:

En las enseñanzas advaita siempre se llega a este punto, en el que lo que no se entiende simplemente sucede.

Respuesta.:

Son simples olas en la Consciencia.
Lo que aparece es la película, pero la Consciencia es el director, el actor y todos los papeles de la película.
No puedes hacer nada en contra del guion.

Pregunta.:

En las enseñanzas advaita no hay pruebas o evidencias de lo que se dice, sólo las palabras del gurú.

Respuesta.:

Exacto.
El maestro habla con los discípulos, pero en realidad la Consciencia habla con la Consciencia.
En la vida diaria no hay diferencia alguna entre una persona que tiene conocimientos del advaita y otra que no.

Pregunta.:

¿Usted disfruta su vida?

Respuesta.:

Disfruto cada minuto.
Yo conozco mi papel en el guion y soy feliz viviendo de modo acorde con él.

Pregunta.:

Muchos santos se ven muy serios en las imágenes que les representan.

Respuesta.:

Yo no soy un santo.
Nunca he sido maestro, si la gente viene a verme estoy feliz de hablar.


El último día de estancia en Bombay me fui a despedir de Chaitanya.
Más que admirarle o apreciarle, era un sentimiento de que debía ir.
Llegué tarde porque me había entretenido con el maravilloso descubrimiento de la familia de Saumitra Mullarpatan.
Al explicarle la causa del retraso se puso muy contento porque eran amigos.
Comenzamos a hablar sin notas ni grabaciones, enseguida se hizo con la conversación, me hablaba sobre el "guion" que tiene cada uno en la vida, que no puede hacer algo distinto de lo que está en su guion.
Aunque la palabra se presta a equívocos no se ha de entender como que hay predestinación o destino, sino que es una forma de explicar que uno no es el que hace ni el que decide.
A cada pregunta mía sobre lo que estaba en mi guion, el de otro, o el suyo, y el de las cosas y acontecimientos, respondía que eso era lo que estaba en su guion.
Además repetía que todo aquello era "un movimiento de la consciencia", como las olas respecto al mar.
Chaitanya publicó un libro titulado Sueño de la Consciencia.
Contemplaciones sobre el Advaita(*).
Lo escribió porque veía que se le olvidaban las cosas, pero considera que no es él el escritor, que son destellos de inspiración.

Y lo que hemos hablado lo explica con estas palabras:

"Cuando un cuerpo nace o cobra vida en la manifestación, el Sueño de la Consciencia, la Consciencia Impersonal se refleja en este cuerpo y se identifica con él como Consciencia Identificada, reflejada en el YO SOY.

Este reflejado YO SOY se identifica con cada organismo cuerpo-mente, igual que el sol de verdad se refleja en varios charcos a la vez, reflejando soles en la superficie de sus aguas...

YO me convierto en ego sólo cuando surge un pensamiento...
Mientras haya vida en el cuerpo, habrá pensamientos creando ego...
La hipnosis divina, o Maya, hace al ego creer que está viviendo su vida, cuando en realidad `su vida´ está siendo vivida por la Consciencia.
Como ego, sólo soy una`aparición´ de la Consciencia en la Consciencia, y la Consciencia es mi contenido.

Por lo tanto, yo `pienso´ que soy este cuerpo humano con su libre albedrío, intelecto y sentido de ser el hacedor.
Este ser humano que pienso que soy, al igual que todos los demás seres humanos y objetos en la manifestación, no son más que un papel interpretado por la Consciencia Impersonal en su Drama Divino, en el Sueño de la Consciencia".

(*)Balsekar, Chaitanya S. Dream of Consciousness. Contemplations on Advaita.
Yogi Impressions Books
Pvt. Ltd. 2011 Mumbai (pp.134-135 y 162)

SER

-.Chaitanya Balsekar - Octubre 2019.-
-.Entrevista sobre la esencia del advaita.-
Realizada por Antonio Plana en Mumbai, domicilio de Chaitanya Balsekar, 31 de octubre de 2.019, 11:30 horas.


Chaitanya Balsekar (ChB).: 

En el resto de religiones y filosofías duales, encontramos a dios y Yo, en la filosofía advaita encontramos a dios como Yo [God as me].
 En el advaita, dios es la Consciencia.

Pregunta (P).:

¿Qué es el vait o dualidad?

ChB.:

Todos creemos que somos el cuerpo.
Todas las religiones lo creen, para ellas somos seres humanos y tratan sobre cómo comportarnos como seres humanos.
Las religiones tratan de convertirnos en el buen niño de dios.

P.:

¿Y el advaita?

ChB.:

En el advaita, tú no vives, eres vivido por la Consciencia, por la Consciencia viviente.
En el océano hay olas, pero son olas del océano EN el océano.
La ola no vive ni puede vivir por sí misma, sino que es el océano el que vive, la ola vive por el océano.

Del mismo modo Antonio (el entrevistador), es una aparición de la Consciencia EN la Consciencia.
La Consciencia lo es todo, la manifestación, todo lo que aparece.

P.:

En alguna ocasión me ha dicho que la Consciencia quiere ser consciente de sí misma, ¿para qué?.

ChB.:

La Consciencia no es consciente de sí misma.
Del mismo modo, en el sueño profundo no eres consciente de ti mismo.
Cuando te despiertas, te vuelves consciente de ti, del mundo.
Que la Consciencia sea consciente de sí misma es algo que sucede automáticamente, igual que cuando Antonio se despierta y es consciente de sí mismo y de la manifestación.
La Consciencia Impersonal se vuelve consciente de sí misma a través de toda la manifestación (experiencias), de las apariciones de la Consciencia EN la Consciencia.
Las distintas formas de vernos son sólo olas de la Consciencia EN la Consciencia.

P.:

¿Qué es la ilusión?

ChB.:

Somos ilusión, toda la manifestación es ilusión.
La ilusión son las apariciones de la Consciencia EN la Consciencia.
Decimos que todo es ilusión porque todo es una aparición, incluso las emociones y los sentimientos.
La conclusión es que todo lo que existe es Consciencia.
La Consciencia es todo lo que hay.
Esto es advaita.

P.:

El caso es que la gente no es feliz.
Me parece que los más felices son los "buscadores".

ChB.:

Que la gente sea feliz o no es "parte de lo que sucede".
La búsqueda es parte de la vida, no nuestra opción y no es la opción de todos.
Somos vividos por la Consciencia EN la Consciencia.
Si eres un sadgurú, es la Consciencia la que lleva a un cuerpo a ese destino.

P.:

Entonces, con esta comprensión ¿cómo vive su vida Chaitanya Balsekar?

ChB.:

Yo vivo mi vida como cualquier otra persona, la única diferencia es la COMPRENSIÓN de que soy una aparición de la Consciencia EN la Consciencia y de que yo soy vivido por la Consciencia.

P.:

La conclusión es que uno no es el hacedor...

ChB.:

En el advaita no eres un ser humano con libre albedrío, sólo una aparición de la Consciencia EN la Consciencia, y la Consciencia y tú sois uno.

P.:

Eso me lleva a lo que me ha dicho muchas veces sobre el guion.

ChB.:

Cualquier cosa que pienses o hagas es exactamente lo que se supone que has de pensar o hacer.
Por lo tanto, cualquier cosa que hagas es tu guion.
Vive tu vida como cualquier otra persona [que no tenga esta comprensión].
Piensa y haz lo que quieras, pero siempre con la comprensión.

Como somos vividos, hoy podemos ir a unas enseñanzas espirituales y mañana a otras.
Pensamos que tomamos decisiones.
Eres vivido para tomar decisiones.
Eres vivido por tu guion, el que escribe la Consciencia.
La Consciencia es la que escribe tu guion.
Esta es la esencia del advaita y somos los seres humanos los que lo volvemos todo complicado.
Todo lo que sucede es parte del guion escrito por la consciencia.

Los roles son personajes de los guiones de la Consciencia Identificada.
Cuando aparecen los pensamientos, aparece tu identificación con el cuerpo y aparece el mundo.

P.:

¿Cómo el buscador se vuelve uno con la Consciencia?

ChB.:

Ha de haber una rendición total a lo Absoluto para poder ser uno con ello.
Rendirse es difícil porque el ego no quiere morir.
Pero no hay solución al conflicto entre lo Absoluto y la desaparición del Ego, no está en nuestras manos, no puedes hacer nada más que relajarte y soltar cualquier expectativa.

P.:

¿Dónde adquirió esta filosofía?

ChB.:

De mi gurú, Nisargadatta Maharaj, y de los libros que leí.
Estuve casi tres años con Nisargadatta.
Fue una gran experiencia.
Gracias a la publicación en Mountain Path Magazine me di cuenta de que por fin había encontrado a mi gurú.
Fui a verle tantas veces como pude.
Escuchándole y reflexionando sobre ello, la comprensión se hizo cada vez más profunda

Tuve inspiraciones en días y horas diferentes, incluso de noche.
Tomé nota de ellas y escribí mi libro.

En este momento hacemos un alto para comer.
En la mesa hay platos muy variados y picantes.
Intento hacer malabarismos para comer lo menos picante posible, ya que estoy harto de la comida india picante servida a una temperatura incompatible con la vida humana independiente.
Momento después viene una joven que resulta ser la nieta de Ramesh Balsekar.
La conversación se vuelve muy agradable con ella.
Hablamos de su abuelo y le comento que algunas personas parecían no admitir que no fuese una réplica de Nisargadatta.
Ramesh Balsekar hablaba más sobre cómo ser feliz, tanto como sobre advaita en su máxima expresión.
Les digo que eso es lo que busca la gente, que son muy pocos los que buscan la liberación total y eso no está mal, es así y no hay que hacer un problema de ello.

Al finalizar la comida, le pido que me deje entrar en su casa, que es el piso de al lado y el lugar en el que Ramesh Balsekar conversaba con la gente que le venía a ver. 
El salón es muy amplio y luminoso, y el piso en general se ha modernizado bastante.
Me señalaba una mecedora y me dice que es donde Ramesh solía sentarse.
Le pregunto si puedo sentarme en ella y me dice que sí.
Me quedo un rato allí, intentando sentir o revivir los años en los que su casa estaba llena de extranjeros. 

-.Sri Ramesh Balsekar en su mecedora.-

P.:

Antes hemos hablado del ego.
Yo no creo que haya que hablar de él en términos tan negativos como se habla. 

ChB.:

Para que el cuerpo viva, el ego ha de estar ahí.
Cuando a Ramana Maharshi le llamaban por su nombre, él respondía.

P.:

¿Cómo vivir nuestra vida
Quería saber algo más sobre ello.

ChB.:

Todo lo que sucede es exactamente lo que debe suceder.
La diferencia está en la comprensión, con ella tienes mucha paz.
Con la comprensión dejan de haber juicios y condenas.
No te ves como una persona mala.
Sobre los que tienen problemas psicológicos no puedo decir nada, todo depende de su guion.

Sin tomar notas, hablamos sobre el Holocausto, los asesinatos y la violencia sobrecogedores que hay en el mundo, y Chaitanya Balsekar me dice que no está justificando nada, que "es un hecho" que eso era lo que tenía que suceder.
También me dice que el guion del acosador es el que es, pero también hay un guion que dice que vayas a la cárcel.
Le replico que hay situaciones muy duras, y él insiste en que "es un hecho" y no quiere decir que las cosas deban ser necesariamente felices, son lo que son.

P.:

¿Y si alguien vive con un sufrimiento enorme?

ChB.:

No puedo decirte qué hacer.
Puedo entenderlo, querer que no te pase y consolarte, pero no puedo darte una solución.
Hay que aceptar cualquier cosa que suceda, no resistirse.
La espiritualidad produce consuelo, la búsqueda de la "fuente" produce consuelo.

P.:

¿Qué es lo más importante para usted?

ChB.:

Lo más importante de la vida para mí es entender mi naturaleza real, el hecho de que eres la Consciencia Impersonal anterior a los pensamientos.
Y recuerda que cuando lo entiendes, vives la vida como cualquier otra persona.

SER

Navnath Sampradaya
(Los nueve maestros primeros)

SER


Inchegiri Navnath Sampradaya


SER

=.Mi agradecimiento a Antonio Plana por haberme mandado unos artículos sobre Nisargadatta muy interesantes, en especial la entrevista de Chaitanya Balsekar y autorizarme a ponerlo en el blog.

Al final del año pasado me encontré con la enseñanza de Ramakant Maharaj (estuvo 19 años con Nisargadatta Maharaj), fue fuente de inspiración espiritual para mí, yo ya había comprado los dos libros de Antonio hacia tiempo (el de 2017 y el de 2019) pero no los había leído, cuando me entere que era discípulo de Ramakant Maharaj y que le había dado el mantra de la sampradaya, los leí con gusto.
Ahora siento una gran sintonía con la Inchegiri Navnath Sampradaya, gracias a la información dada por Antonio.=

Libros de Antonio Plana:


La liebre de Marzo
(2017)
ISBN: 978-84-92470-48-8



La liebre de Marzo
(2019)
ISBN: 978-84-92470-57-0



La Parábola Edicions
(2021)
ISBN: 9788412320107

SER


Sri Ramakant Maharaj

Libros de Ramakant Maharaj:


Selfless Self Press UK
(2016 en español)
ISBN: 978-0992875671




Selfless Self Press UK
(2016 en español)
ISBN: 978-0992875664

SER

Sri Nisargadatta Maharaj
¡Jai Gurú!

SER

desde el Silencio del Momento Presente:

Om Shanti Shanti Shanti

Om Paz Paz Paz

SER


jueves, 23 de julio de 2020

Busque el origen de la Consciencia. Sri Nisargadatta Maharaj. OM

SER


SER


=.Sri Babulnath mandir. Mumbai. India.=

SER



SER



SER


=.Sri Nisargadatta Maharaj.-
-.(Mumbai. India. 1897-1981).-

SER

SER

SER

=.YO SOY ESO.=
-.Sri Nisargadatta Maharaj.- 
-.Editorial Sirio,S.A.-
-.Málaga.-
-.(1988).-
-.ISBN: 84-86221-27-8.-

-.extracto del 7 de septiembre de 1971.-

=.Busque el origen de la Consciencia.=

Maharaj.:

Esforzarse por mejorar el mundo es una ocupación de lo más digna de elogio.
Hecho sin egoísmo, clarifica la mente y purifica el corazón.
Pero pronto el hombre se dará cuenta de que persigue un espejismo.
La mejora local y temporal siempre es posible y se consiguió una y otra vez bajo la influencia de un rey o maestro, pero acabará pronto, dejando a la humanidad en un nuevo ciclo de infortunio.
En la naturaleza de toda manifestación está el que lo bueno y lo malo se sucedan uno a otro y en igual medida.
El verdadero refugio está sólo en lo inmanifiesto.

Pregunta.:

¿No está usted aconsejando un escape?

Maharaj.:

Al contrario.
El único camino a la renovación pasa por la destrucción.
Debe usted fundir las joyas viejas en oro informe antes de poder cambiar el mundo.
Nunca sucedió de otro modo.
Los pocos cuyos impacto fue muy duradero fueron todos conocedores de la realidad.
Alcance el nivel de ellos y sólo entonces hable de ayudar al mundo.

SER



SER

P.:

No es a los ríos y las montañas a los que queremos ayudar, sino a la gente.

Maharaj.:

No hay nada malo en el mundo excepto la gente que lo hace malo.
Vaya usted y pídales que se comporten.

P.:

El deseo y el temor los hacen comportarse del modo que lo hacen.

Maharaj.:

Exacto.
Mientras que el comportamiento humano esté dominado por el deseo y el temor, no hay mucha esperanza.
Y para saber cómo acercarse a la gente de modo efectivo, usted mismo debe estar libre de todo deseo y temor.

P.:

Ciertos deseos y temores básico son inevitables, como los relacionados con la comida, el sexo y la muerte.

Maharaj.:

Estas son necesidades y como necesidades, son fáciles de cubrir.

P.:

¿Incluso la muerte es una necesidad?

Maharaj.:

Habiendo vivido una larga y fructífera vida, uno siente la necesidad de morir.
El deseo y el temor son sólo destructivos cuando son aplicados incorrectamente.
Desee lo correcto y tema lo incorrecto por todos los medios posibles.
Pero cuando la gente desea lo incorrecto y teme lo correcto, crea caos y desesperación.

SER



SER

P.:

¿Qué es correcto y qué es incorrecto?


Maharaj.:

En términos relativos, lo que causa sufrimiento es incorrecto, y lo que lo alivia es correcto.
En términos absolutos, lo que le devuelve a usted a la realidad es correcto, y lo que empaña la realidad es incorrecto.

P.:

Cuando hablamos de ayudar a la humanidad, queremos decir luchar contra el desorden y el sufrimiento.

Maharaj.:

Usted meramente habla de ayudar.
¿Ha ayudado alguna vez, realmente ayudado, a un solo hombre?
¿Ha puesto alguna vez a una sola alma más allá de la necesidad de posterior ayuda?
¿Puede dar a un hombre carácter, basado al menos en la total realización de sus deberes y oportunidades, cuando no en la perspectiva de su verdadero ser?
Cuando usted no sabe lo que es bueno para sí mismo, ¿cómo puede saber lo que es bueno para los demás?

P.:

La adecuada provisión de medios de vida es buena para todos.
Puede que usted sea el mismo Dios, pero necesita un cuerpo bien alimentado para hablarnos.

Maharaj.:

Es usted quien necesita mi cuerpo para hablarle a usted.
Yo no soy mi cuerpo ni lo necesito.
Yo sólo soy el testigo.
No tengo forma propia.
Están ustedes tan acostumbrados a verse a sí mismos como cuerpos que tienen consciencia, que sencillamente no pueden imaginar a la consciencia teniendo cuerpos.
Una vez que realicen que la existencia corporal es sólo un estado de la mente, un movimiento en la consciencia, que el océano de la consciencia es infinito y eterno, y que, cuando en contacto con la consciencia, ustedes sean sólo los testigos, entonces serán capaces de ir más allá de la consciencia para siempre.

SER



SER

P.:

Se nos ha dicho que hay muchos niveles de existencia.
¿Existe y funciona usted en todos los niveles?
Mientras está usted en la tierra, ¿está también en el cielo (swarga)?

Maharaj.:

¡No estoy en parte alguna que pueda ser encontrando!
No soy una cosa a la que se da un lugar entre otras cosas.
Todas las cosas están en mí, pero yo no estoy entre las cosas.
Usted me está hablando de la superestructura, mientras que a mí me interesan los cimientos.
Las superestructuras se levantan y caen, pero los cimientos duran.
No estoy interesado en lo transitorio, mientras que usted no habla de nada más.

P.:

Perdóneme una pregunta extraña.
Si alguien con una afilada espada le cortara su cabeza, ¿qué diferencia habría para usted?

Maharaj.:

Absolutamente ninguna.
El cuerpo perderá su cabeza, ciertas líneas de comunicación serán cortadas, eso es todo.
Dos personas se hablan por teléfono y el cable es cortado.
A la gente no le pasa nada, solamente deben buscar algún otro medio de comunicación.
El Bhagavad Gita dice: "la espada no lo corta".
Literalmente es así.
En la naturaleza de la consciencia está el sobrevivir a sus vehículos.
Es como el fuego.
Quema el combustible, pero no a sí mismo.
Del mismo modo que el fuego puede durar más que una montaña de combustible, así la consciencia sobrevive a innumerables cuerpos.

P.:

El combustible afecta a la llama.

Maharaj.:

Mientras dura.
Cambie la naturaleza del combustible y cambiará el color y la apariencia de la llama.

Ahora nos hablamos el uno al otro.
Para ello se necesita la presencia; a menos que estemos presentes, no podemos hablar.
Pero la presencia por sí misma no basta.
También debe haber el deseo de hablar.

Por encima de todo, queremos permanecer conscientes.
Cargaremos con todo tipo de sufrimiento y humillación, pero de buena gana  permaneceremos conscientes.
A menos que nos rebelemos contra este ansia de experiencia y abandonemos lo manifiesto por completo, no puede haber alivio.
Seguiremos atrapados.

SER



SER

P.:

Usted dice ser el testigo silencioso y también que está usted más allá de la consciencia.
¿No hay contradicción en ello?
Si está usted más allá de la consciencia, ¿qué es lo que usted atestigua?

Maharaj.:

Soy consciente e inconsciente, ambas cosas, ninguna de ellas, no consciente ni inconsciente: de todo esto soy el testigo; pero en realidad no hay testigo puesto que no hay nada que atestiguar.
Estoy perfectamente vacío de toda formación mental, vacío de mente y a la vez totalmente consciente.
Eso trato de expresarlo diciendo que estoy más allá de la mente.

P.:

¿Entonces cómo puedo alcanzarle?

Maharaj.:

Tenga conciencia de ser consciente y busque la fuente de la conciencia.
Eso es todo.
Muy poco puede ser comunicado en palabras.
Hacer lo que le digo es lo que traerá la luz, no mis palabras.
Los medios no importan mucho; lo que cuenta es el deseo, la urgencia, la seriedad.

SER



SER


-.desde el Silencio del Momento Presente:

OM SHANTI SHANTI SHANTI



OM PAZ PAZ PAZ.-

SER


SER